
Recording
14 15
After ofine operation the programme should be restarted on the PC. New users
and ngers saved during ofine operation are automatically transferred to the
user list shown in Figure B.
5.4. DELETING USERS AND USER AUTHORIZATIONS
The Delete button is used to delete the currently marked user and all authoriza-
tions assigned to him/her.
Individual user authorizations can be cancelled as described under 5.1. by dele-
ting the respective nger assignment.
6. FURTHER MENU FUNCTIONS
6.1. UPDATE
If new rmware versions for the external or internal unit are available, these
can be updated with the ekey
®
TOCAhome pc software. It is mandatory that
the update les are located in the directory from which the ekey
®
TOCAhome pc
software was started. (In standard installations this directory is C:\Programme\
ekey\TOCAhomepc.) The PC must be connected to the ekey
®
TOCAhome pc unit
(see Chapter 4.3, Establishing a connection). As soon as these requirements are
fullled, the Update menu button is no longer greyed out and can be activated.
Attention: The connection between the PC and the ekey
®
TOCAhome pc unit may
not be interrupted during updating. (Do not unplug the USB cable.)
6.2. INFORMATION
Selecting the Information menu button displays information about the software.
6.2. QUIT
Selecting the „Quit“ menu button exits the program.
ACHTUNG:
When the ekey
®
TOCAhome pc software is not running, time recording is
not possible (see Chapter 5.2).
Komentarze do niniejszej Instrukcji